
Oratorio di Natale di Friedrich Nietzsche
Ricostruzione e completamento del testo musicale e letterario di Francesco Lotoro
per soli, coro misto e pianoforte
L'opera:
L'Oratorio di Natale si presentava, nell'Urtext della Bärenreiter Verlag, come un insieme di frammenti per coro misto e pianoforte. Lo sconfinamento descrittivo ne Il Mondo dei Gentili e La Fine dei Re fa pensare ad una impostazione dell'opera che non si limitasse esclusivamente alla storia della nascita del Cristo. La Bärenreiter Verlag ha suddiviso i frammenti dell'Oratorio in 6 grandi sezioni più un'appendice riguardante l'Epilogo. Ho revisionato il materiale pianistico ninché le parti corali, correggendo le zone musicalmente inesplicabili e confuse. Il testo era lacunoso e nel tedesco biblico antecedente al 1850. L'Epilogo è per pianoforte a 4 mani. Per analogia con il resto dell'Oratorio, ho riscritto l'Epilogo per pianoforte solo.
Francesco Lotoro
|